Walang data
Abiso
Walang notification
開幕 かいまく
pagtataas ng kurtina
開幕戦 かいまくせん
pambungad na laro, (season) opener
幕 まく
kurtina, bunting
字幕 じまく
subtitle, captioning
本幕 ほんまく
ganap na itinaas ang kurtina kapag may artistang pumasok o lumabas (noh)