Walang data
Abiso
Walang notification
講義録 (こうぎろく) — transcript ng lecture
講義録
transcript ng lecture
登録 とうろく
pagpaparehistro,pag-akyat,rekord,pagpasok
記録 きろく
tala, minuto, dokumento
収録 しゅうろく
compilation, editing
講師 「こうし」「こうじ」
lektor
録画 ろくが
(video) pag-record