Walang data
Abiso
Walang notification
録音盤 (ろくおんばん) — record, sound-recording
録音盤
record, sound-recording
登録 とうろく
pagpaparehistro,pag-akyat,rekord,pagpasok
記録 きろく
tala, minuto, dokumento
収録 しゅうろく
compilation, editing
盤 「ばん」「さら」
disk, disc, record, mukha ng orasan
上盤 うわばん
nakasabit na pader