Kết quả tra cứu mẫu câu của ひ
ひどく
冷
えるなあ
。
Lạnh quá.
ひどく
寝相
の
悪
い
人
Người có tư thế ngủ rất xấu.
ひざを
摩
る
Xoa đầu gối
ひもを
引
けば
水
が
流
れ
出
る
。
Kéo sợi dây và nước sẽ tuôn ra.
ひざが
ガクガク
する
。
Đầu gối run lẩy bẩy .
はるひ
春日
を
過
ぎ
。
Đi ngang qua Kasuga (nơi có ánh nắng xuân).
彼
はひっきりなしに
他人
を
批評
する
。
Anh ấy liên tục chỉ trích người khác.
私
はひどい
風邪
を
引
いている
。
Tôi bị cảm nặng.
人
の
心
をひきつける
避暑地
の
広告
。
Một quảng cáo hấp dẫn cho một khu nghỉ mát mùa hè.
屋根
をぜひ
修理
する
必要
がある
。
Mái nhà thực sự cần sửa chữa.
理髪師
は
人
のひげをそり
、
散髪
をする
人
である
。
Thợ cắt tóc là người cạo râu và cắt tóc cho nam giới.
屠所
に
引
かれる
羊
(
ひつじ
)
のように
Sắp chết đến nơi/rất gần cái chết (giống y con cừu bị lôi đến lò sát sinh) .
ゴキブリ
は
昼間
は
身
をひそめている
。
Gián ẩn mình vào ban ngày.
彼
の
廉
を
疑
う
人
はいない
。
かれのれんをうたがうひとはいない。
ブラジルでは、商品はリアールで支払います。
ブラジル
では
、
しょうひんは
リアール
でしはらいます
。
データを新しいサーバーにマイグレートする必要がある。
データ
をあたらしい
サーバー
に
マイグレート
するひつようがある
。
医療分野ではモアレトポグラフィーが背骨の変形を評価するために使われている。
いりょうぶんやでは
モアレトポグラフィー
がせぼねのへんけいをひょうかするためにつかわれている
プロジェクトの進捗状況に応じて、タスクをリスケジューリングする必要があります。
プロジェクト
のしんちょくじょうきょうにおうじて
、
タスク
を
リスケジューリング
するひつようがあります
。
昼寝
て
夜働
く
人
もいる
。
Có một số người ngủ vào ban ngày và làm việc vào ban đêm.
昼間寝
て
夜働
く
人
もいる
。
Có một số người ngủ vào ban ngày và làm việc vào ban đêm.

