ふりをする
To pretend to (be) A
JLPT
N3
Cấu trúc
(A)N+の+ふりをする (A)Adjな+ふりをする (A)Adjい+ふりをする (A)VCasual+ふりをする
Nghĩa
Describe somebody pretends or acts as if A
会議
に
気
を
配
るふりをしました
。
I pretended to be attentive in the meeting.
答
えを
知
っているふりをする
。
I pretended to know the answer.
生徒
は
先生
に
対
して
英語
を
話
してみるように
日本
にいる
英語
の
教師
は
日本語
が
分
からないふりをしなければなりません
。
English teachers in Japan must pretend not to understand Japanese so thattheir students will try to speak to them in English.
その
男性
は
ネット
上
では
女性
のふりをする
。
That guy pretends to be a girl online.
加奈子
は
傷付
いているのに
、
大丈夫
なふりをします
。
本当
に
強
いです
。
Kanako pretends that everything is okay even though she has been hurt.(emotionally) She is a strong person.

