とみえる
It seems that A
JLPT
N1
Cấu trúc
(A)VCasual+と+みえる/みえて(A)N+と+みえる/みえて(A)Adjい+と+みえる/みえて
Nghĩa
A seems to...
この
写真
を
見
て
,
友達
が
楽
しんでいると
見
える
。
ดูรูปพวกนี้แล้วเพื่อนของฉันกำลังสนุก
彼女
に
会
う
チャンス
が
可能
とみえて
、
すぐ
駅
へ
向
かいました
。
ดูเหมือนว่าจะมีโอกาสได้เจอเธอ เขาจึงออกเดินทางเพื่อ(รถไฟ) สถานีทันที
交通
は
不便
と
見
えて
,
行
くのを
辞
めた
。
เนื่องจากดูเหมือนไม่สะดวกที่จะไปที่นั่น
質問
を
聞
くのは
恥
ずかしいとみえるかもしれませんが
聞
かないほうが
恥
ずかしいと
思
います
。
ถามคำถามอาจดูน่าอาย แต่ฉันว่าน่าอายกว่านะไม่ต้องถาม

