Tra cứu
Không có dữ liệu
にほかならない
Only A
JLPT
N2
Cấu trúc
(A)N+ に + ほか + ならない ほかならぬ + (A)N
Nghĩa
This usually follows as the only reason/cause for something happening.
彼
が
言
ったのは
嘘
じゃなくて
、
皮肉
に
他
ならない
。
Хүүгийн хэлсэн үг худал биш, зүгээр л онигоо байсан.
当
たりくじを
見
つけたのは
、
幸運他
ならない
。
Тэр хожлын тасалбарыг азаас өөр зүйлгүйгээр олсон.
その
外国人
の
失礼
な
言葉
は
気触
れにしなくていいよ
。
文化
の
違
いに
他
ならないから
。
Тэр гадаад хүний бүдүүлэг үгэнд битгий санаа зов. Энэ бол соёлоос өөр зүйл биш юмялгаа.
そんな
事
する
何
て
、
彼
は
泥棒
に
他
ならない
。
Ийм зүйл хийхэд тэр хулгайчаас дутахгүй.
この
社会問題
はほかならぬ
不況
のせいだからきっと
不況
が
終
わりながら
問題
も
消
えているはずだ
。
Энэ нийгмийн асуудал эдийн засгийн уналтаас үүдэлтэй тул нэг удаа болсон гэдэгт итгэлтэй байнахямрал шийдэгдвэл асуудал арилна.
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
