Tra cứu
Không có dữ liệu
としたら/とすれば
如果/假設（假設條件）
JLPT
N3
Cấu trúc
V/Aい/Aな/N (普通形) + としたら / とすれば
Nghĩa
「としたら/とすれば」是一種陳述假設條件的方式，假設某件事是真的。下子句表達了說話人的意願、判斷或認定。
句子可以配副詞，如仮に、もし。下子句可以用「だろう」「はずだ」這樣的結構來表達判斷。
句子可以配副詞，如仮に、もし。下子句可以用「だろう」「はずだ」這樣的結構來表達判斷。
その
sono
話
hanashi
が
ga
本当
hontou
だとしたら
datoshitara
、
,
嬉
ure
しいです
shiidesu
。
.
如果這個故事是真的我會很高興。
飛行機
hikouki
で
de
行
i
くとしたら
kutoshitara
、
,
いくらぐらいかかりますか
ikuraguraikakarimasuka
。
.
如果我坐飛機去，要花多少錢？
日本
nihon
に
ni
来
ko
なかったとしたら
nakattatoshitara
、
,
アメリカ
amerika
に
ni
行
i
っていたと
tteitato
思
omo
う
u
。
.
如果我沒有來日本，我想我會去美國。
本当
hontou
にそんなことを
nisonnakotowo
彼
kare
がしたとしたら
gashitatoshitara
、
,
理由
riyuu
は
ha
何
nan
だろう
darou
。
.
如果他真的這麼做了，原因是什麼？
この
kono
名簿
meibo
が
ga
正
tada
しいとしたら
shiitoshitara
、
,
まだ
mada
来
ki
ていない
teinai
人
hito
が
ga
二人
futari
いる
iru
。
.
如果這個名單正確的話，還有兩個人還沒到。
もし
moshi
、
,
それが
sorega
本当
hontou
だとすれば
datosureba
、
,
夢
yume
のようです
noyoudesu
。
.
如果這是真的，那就像是做夢一樣。
旅行
ryokou
するとすれば
surutosureba
、
,
夏休
natsuyasu
みにしようと
minishiyouto
思
omo
います
imasu
。
.
如果我要去旅行，我想在暑假期間去。
ちょっと
chotto
信
shin
じられないことだが
jirarenaikotodaga
、
,
もしそれが
moshisorega
事実
jijitsu
だとすれば
datosureba
、
,
ものすごい
monosugoi
発見
hakken
だ
da
。
.
這有點難以置信，但如果這是真的，這將是一個巨大的發現。
あの
ano
人
hito
が
ga
今
ima
も
mo
生
i
きているとすれば
kiteirutosureba
、
,
もう
mou
90
kyuuju
歳
sai
になっているでしょう
ninatteirudeshou
。
.
如果那個人還活著的話，他已經90歲了。
大阪城
oosakajou
まで
made
電車
densha
で
de
行
i
くとすれば
kutosureba
、
,
20
niju
分
pun
くらいかかります
kuraikakarimasu
。
.
如果您搭乘電車前往大阪城，大約需要20分鐘。
もし
moshi
車
kuruma
を
wo
買
ka
い
i
換
ka
えるとすれば
erutosureba
、
,
次
tsugi
は
ha
アメリカ
amerika
の
no
車
kuruma
が
ga
欲
ho
しいです
shiidesu
。
.
如果我要買一輛新車，下次我想買一輛美國車。
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
