しかも
Not only A, but B as well
JLPT
N2
Cấu trúc
(A)。 しかも (B)
Nghĩa
B is another
ごはん
gohan
食
ta
べられた
berareta
。
.
しかもおかねぜんぶ
shikamookanezenbu
払
hara
ったのに
ttanoni
。
.
อาหารทั้งหมดถูกกิน นอกจากนี้ฉันจ่ายทุกอย่างแล้ว
美智子
michiko
が
ga
浮気
uwaki
してたことが
shitetakotoga
バレ
bare
てたみたいです
tetamitaidesu
。
.
しかも
shikamo
、
,
家族全員
kazokuzen'in
の
no
前
mae
で
de
。
.
ดูเหมือนว่าเขาจะค้นพบว่ามิจิโกะกำลังนอกใจเขา ไม่เพียงแค่นั้น,มันเกิดขึ้นต่อหน้าครอบครัวของเธอทั้งหมด
締
shi
め
me
切
ki
りは
riha
明日
ashita
だ
da
。
.
しかも
shikamo
、
,
まだ
mada
何
nani
も
mo
準備
junbi
していないし
shiteinaishi
・・・
///
กำหนดส่งคือพรุ่งนี้และฉันยังไม่ได้เริ่มเตรียมอะไรเลย
宿題
shukudai
がたくさんある
gatakusan'aru
。
.
しかも
shikamo
、
,
明日試験
ashitashiken
がある
gaaru
。
.
ฉันมีการบ้านเยอะมาก พรุ่งนี้ฉันมีสอบเหมือนกัน

