を[余儀「よぎ」]なくされる
Must do A
JLPT
N1
Cấu trúc
(A)N+を[余儀「よぎ」]+なくされる(A)N+を[余儀「よぎ」]+なくさせる
Nghĩa
A is a noun that describes change, such as 変化, 中止, etc.
少女
は
家庭
の
事情
で
退学
を
余儀
なくされた
。
En raison de la situation familiale défavorable, la jeune fille a été forcée de quitter l'école.
展覧会
は
水曜日
に
変
わったため
、
私達
も
スケジュール
の
変化
を
余儀
なくされる
。
En raison de l'exposition a été déplacée au mercredi, nous devons également faire un horairemonnaie
状態
が
変
わらなければ
決断
を
余儀
なくされる
。
Si les choses ne changent pas, une décision devra être prise.
水害
ので
再配置
を
余儀
なくさせる
。
À cause de l'inondation, nous devons déménager

