そういえば
Speaking of .., A by the way, A;
JLPT
N2
Cấu trúc
そういえば + (A)Sentence
Nghĩa
Speaking of .., A by the way, A; Used when the speaker remembers something or uses the previous statement to engage a new/related topic A
新
しい
車
を
買
ったって
?
そう
言
えば
、
お
前
の
店倒産
したって
聞
いたんだけど
・・・
それって
本当
なの
?
Awak beli kereta baru? Oh by the way, saya dengar kedai awak dah tutupbisnes...betul ke?
明日
は
雨
だ
。
そういえば
ロンドン
の
事件
を
知
っている
?
Esok hujan. Bercakap mengenainya, adakah anda pernah mendengar tentang kejadian itu diLondon?
また
新車買
ったね
!
そうそういえば
、
今
まで
他
の
車
はどうしたの
?
売
ったのか
?
Wah, anda membeli LAIN kereta baharu! Bercakap tentang itu, apa yang berlaku kepada semuakereta anda yang lain
うわぁ
肌
がきれいになているね
!
そういえばこの
間
の
エステ
はどうだった
?
Wah. Kulit anda kelihatan hebat! Bercakap tentang itu, bagaimanakah rawatan muka yang anda dapatkanhari lain?
今日
は
雨
が
ザーザー
降
ったね
。
そういえば
、
私
にあなたの
傘
を
貸
してくれてありがとう
。
Hujan agak lebat hari ini, bukan? By the way, terima kasih kerana meminjamkan andapayung.

