なんて (いう)~だ
Betapa...!/Apa yang luar biasa...!
JLPT
N3
Cấu trúc
なんて (いう) + N + だ
Nghĩa
Menyatakan perasaan terkejut, kagum dari pembicara terhadap seseorang, sesuatu. Ini adalah cara informal dari「なんというNだ」.
ポポ
はなんていう
犬
なの
。
Anjing jenis apa Popo itu?
火事
で
全
ての
財産
を
失
ってしまうのはなんてことだ
。
Sungguh mengerikan kehilangan semua harta benda Anda dalam kebakaran.

