どころではない
Its not A
JLPT
N2
Cấu trúc
(A)V Casual + どころ + で + は + ない/なく (A)N + どころ + で + は + ない/なく (A)Adjい + どころ + で + は + ない/なく (A)Adjな->Ad どころ + で + は + ない/なく
Nghĩa
It's not the time/condition/situation for A, Far from A (not A)
すぐに
寝
るなら
何
かを
食
べるどころではない
。
यदि आप सोने जा रहे हैं तो आपको कुछ भी नहीं खाना चाहिए।
今
は
卒業式
だからふざけるどころじゃないよ
。
हम ग्रेजुएशन समारोह में हैं, इसलिए यह पंगा लेने का समय नहीं है
この
場所
は
博物館
だから
、
大
きな
声
で
喋
っているところではかい
。
यह जगह एक संग्रहालय है, इसलिए यह तेज़ आवाज़ में बातें करने का समय नहीं है।
映画館
で
携帯
を
使
うどころではない
。
मूवी थियेटर आपके सेलफोन का उपयोग करने के लिए कोई जगह नहीं है।
教室
では
、
うわさを
言
うどころではない
。
कक्षा गपशप करने की जगह नहीं है।

