まい/まいか
Not A, Probably not A, I will definitely not A, Whether or not to A
JLPT
N2
Cấu trúc
(A)VStem + まい (A)VDict+ まい (A)N+ で + は + ある + まい (A)Adjな->Adで + は + ある + まい (A)Adjい->Adく + は + ある + まい
Nghĩa
する can be used as するまい or すまい
彼
kare
はまだ
hamada
子供
kodomo
だから
dakara
大人
otona
の
no
気持
kimo
ちなど
chinado
分
wa
かるまい
karumai
。
.
Поскольку он еще ребенок, он, вероятно, не поймет таких вещей, как взрослый.чувства.
まだ
mada
九月
kugatsu
だもの
damono
。
.
急
kyuu
に
ni
寒
samu
くなるなまい
kunarunamai
。
.
Еще сентябрь. так что не может быть, чтобы вдруг стало холодно.
洗濯
sentaku
しようかしまいかは
shiyoukashimaikaha
、
,
あなたの
anatano
自由
jiyu
。
.
明日着
ashitaki
て
te
行
i
く
ku
服
fuku
が
ga
無
na
くなるだけだよ
kunarudakedayo
。
.
Вы, вероятно, не будете стирать, и это ваш выбор. Завтра ты простоносить будет нечего.
5
5
人
人
に
ni
一人
一人
が
ga
車
車
を
wo
持
持
つような
tsuyouna
日
日
も
mo
遠
遠
くあるまい
kuarumai
。
.
Пройдет совсем немного времени, и каждый пятый придет за машиной.
それは
soreha
君
kimi
の
no
役
yaku
には
niha
立
ta
つまい
tsumai
。
.
Это тебе не поможет.

