そこで
Considering the situation A, B
JLPT
N2
Cấu trúc
A+ そこで + B
Giải nghĩa
Considering the situation A, B A is used as a way to establish a starting point for a conversation, upon which B continues/develops.A is Situation Condition B is Solution Suggestion
Ví dụ
皆俺
の
車
を
借
りたがるんだよね
。
そこでぶっ
壊
したらどうなるのかな
?
Everyone wants to borrow my car. I wonder what'd happen if I just destroyedit.
試験
まではただ
4
日
だぞ
。
そこで
勉強
したほうがいいの
。
There's only 4 days till the exam. Shouln't you get to studying?
お
客様達
は
外
で
行列
で
待
っていますよ
!
そこで
閉店
して
帰
りませんか
?
The customers are lining up outside! Why don't we just close up shop and gohome?
自転車
の
タイヤ
が
乗
っている
途中
で
パンク
した
。
そこで
歩
くしかなかった
。
While I was riding my bike the tyre went flat. I had no choice but to walk.
詩
のあなたの
才能
「
さいのう
」
のそこで
、
出版社
を
探
していますか
。
So, considering your talent for poetry, are you searching for a publisher?

