Tra cứu
Không có dữ liệu
にしろ／にせよ／にもせよ
Regardless of if it's A or B, Even in the case of A
JLPT
N2
Cấu trúc
(A)VDict+ に + しろ + (B)V ない+ に + しろ (A)Vdict+ に + せよ + (B)V ない+ に + せよ (A)N + に + しろ/せよ + (B)N + に + しろ/せよ (A)Adjい + に + しろ/せよ + (B)Adjい + に + しろ/せよ (A)Adjな->Ad である + にせよ + (B)Adjな->Ad である + にせよ
Nghĩa
Regardless of if it's A or B Regardless of which of the given situations are true, the following is true as well.
雨
ame
にしろ
nishiro
、
,
雪
yuki
にしろ
nishiro
、
,
会社
kaisha
へ
he
行
i
くのはいつでも
kunohaitsudemo
自転車
jitensha
だ
da
。
.
В дождь, в снег я всегда езжу на работу на велосипеде.
歌詞
kashi
が
ga
理解
rikai
できるにしろできないにしろ
dekirunishirodekinainishiro
、
,
この
kono
曲
kyoku
はだれでも
hadaredemo
楽
tano
しめます
shimemasu
。
.
Независимо от того, понимаете ли вы текст или нет, эта песня понравится любому.
好
su
きにしろ
kinishiro
、
,
嫌
kira
いにしろ
inishiro
、
,
ピーマン
piiman
は
ha
健康
kenkou
がいい
gaii
野菜
yasai
です
desu
。
.
Независимо от того, нравится вам это или нет, зеленый перец полезен для вас.
明日
ashita
の
no
試合
shiai
で
de
頑張
ganba
るにしろ
runishiro
、
,
頑張
ganba
らないにしろ
ranainishiro
、
,
確実
kakujitsu
に
ni
負
ma
ける
keru
。
.
Неважно, попробуем мы или нет в завтрашнем матче, мы неизбежнотерять
好
su
きにせよ
kiniseyo
嫌
kira
いにせよ
iniseyo
野菜
yasai
を
wo
食
ta
べなきゃ
benakya
。
.
Нравится тебе это или нет, ты должен есть овощи.
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
