といったら
談論...
JLPT
N3
Cấu trúc
N + といったら
Giải nghĩa
表達說話人對某件事或事物的欽佩和驚訝的感情。 (消極和積極)
Ví dụ
娘
の
部屋
の
汚
いことと
言
ったら
、
ひどいものです
。
說起女兒的房間有多髒,真是太糟糕了。
暗
い
山道
を
一人
で
歩
いたときの
怖
さと
言
ったら
、
君
も
想像出来
ない
。
你甚至無法想像獨自走在漆黑的山路上的恐懼。
富士山
の
頂上
から
見
た
景色
と
言
ったら
、
言葉
で
表
すことが
出来
ないほどきれいだ
。
富士山山頂的景色美得無法用言語形容。

