からには
Now that A, since A (has been done), so long as A
JLPT
N2
Cấu trúc
(A)VDict+ から + に + は (A)VCasual, past (た) + から + に + は
Nghĩa
Shows reason of the next action
痩
せるからには
、
毎日
グミ
を
食
べるくせを
直
す
。
जब म तौल घटाउँदैछु, म गमी खाने मेरो खराब बानीलाई ठीक गर्न जाँदैछुदैनिक।
来月
の
運動会
に
参加
する
事
にしたからには
運動
しなきゃ
!
मैले अर्को महिना खेलकुद दिवसमा भाग लिने निर्णय गरें, त्यसैले मैले व्यायाम गर्नुपर्छ!
来月
から
A
会社
で
働
くからには
、
今月末
まで
今
の
仕事
を
辞
めないといけない
。
किनभने म अर्को महिनादेखि कम्पनी ए मा काम गर्नेछु, मैले मेरो काम छोड्नु पर्छयस महिनाको अन्त्यमा हालको काम।
一度約束
したからには
、
その
約束
を
破
るわけにはいけない
。
एकपटक तपाईंले वाचा गरेपछि, तपाईंले यसलाई तोड्न सक्नुहुन्न।
学期
が
終
わったからにはとうとうのんびりできる
。
अब जब सेमेस्टर सकियो, म अन्ततः यसलाई सजिलो लिन सक्छु।

