ばいいですか
該/該怎麼辦?
JLPT
N4
Cấu trúc
V (條件形) + いいですか
Giải nghĩa
「ばいいですか」類似於「たらいいですか」的形式,用在說話人希望聽者給出指示或建議如何做某事,或者在某種情況下需要/應該做什麼時。
Ví dụ
明日
は
何時
に
家
を
出
ればいいですか
。
明天我該什麼時候離開家?
彼女
に
会
うときは
何
を
言
えばいいですか
。
當我見到她時我該說什麼?
この
漫画
はいつまで
返
せばいいですか
。
我什麼時候該歸還這本漫畫?
日本
で
道
に
迷
ったらどうすればいいですか
。
在日本迷路了怎麼辦?
本
を
借
りたいんですが
、
どうすればいいですか
。
我想藉一本書,我該怎麼辦?
東京
に
行
きたいんですが
、
どんな
電車
で
行
けばいいですか
。
我想去東京,但是我應該搭乘哪種火車?
安
い
スーツ
を
買
いたいんですが
、
どこで
買
えばいいですか
。
我想買一套便宜的西裝,但哪裡可以買到呢?
家族
にお
金
を
送
りたいので
、
どんな
銀行
を
使
えばいいですか
。
我想給家人匯款,該用哪家銀行?

