Tra cứu
Không có dữ liệu
ないことには
If you don't A, the condition B will remain the same
JLPT
N2
Cấu trúc
(A)Vない+ こと + に + は ~ (B)Vない (A)Adjな->Adで + ない + こと + に + は ~ (B)Vない (A)N + で + ない + こと + に + は ~ (B)Vない (A)Adjい->Adくない + こと + に + は ~ (B)Vない
Nghĩa
This grammar used in common speech
食
ta
べてみないことにはおいしいかどうか
beteminaikotonihaoishiikadouka
分
wa
からない
karanai
！
!
Eu não saberei se é delicioso a menos que eu experimente.
前
mae
の
no
ページ
peeji
を
wo
読
yo
まないことには
manaikotoniha
、
,
この
kono
ページ
peeji
が
ga
理解
rikai
できない
dekinai
。
.
Até que você leia essa página, você não vai entender esta página.
失敗
shippai
は
ha
怖
kowa
いです
idesu
、
,
やらないことには
yaranaikotoniha
成功
seikou
もできない
modekinai
。
.
O fracasso é aterrorizante, mas nada arriscado não é nada ganho.
お
o
前
mae
と
to
俺
ore
は
ha
、
,
今回
konkai
の
no
プロジェクト
purojekuto
では
deha
車
kuruma
の
no
両輪
ryourin
という
toiu
事
koto
だろう
darou
。
.
仲良
nakayo
くしない
kushinai
事
koto
には
niha
旨
uma
く
ku
行
i
かないよ
kanaiyo
。
.
Parece que você e eu somos essenciais para este projeto. É melhor nos darmos bem ouvai correr mal.
お
o
茶
cha
を
wo
飲
no
んでみないことには
ndeminaikotoniha
、
,
美味
oi
いかどうか
ikadouka
分
wa
かりません
karimasen
。
.
Você não saberá se o chá verde é delicioso ou não, a menos que não tente beberisto.
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
