Tra cứu
Không có dữ liệu
だけで
只是
JLPT
N4
Cấu trúc
V (辭書形)/Vた + だけで
N + だけで
N + だけで
Nghĩa
「だけで」表達的意思是：只要做某事或想到某件事，就會產生某種情緒或達到某種結果。無論是字典形式還是非字典形式，動詞都在「だけで」之前。た形式都有意思一樣。
經常連在一起的動詞：考える、聞く、思う、想像する……”
經常連在一起的動詞：考える、聞く、思う、想像する……”
あなたに
会
うだけで
元気
になる
。
光是看到你就讓我感覺好多了。
あなたの
写真
を
見
るだけで
嬉
しい
。
光是看你的照片我就很開心了。
お
化
けを
見
たなんて
、
想像
するだけでこわい
。
光是想到看到鬼就讓人害怕。
初
デート
のことを
思
い
出
すだけで
恥
ずかしくなる
。
只要想起我們的第一次約會就讓我感到尷尬。
一目見
ただけで
、
俺
に
必要
なことはすべて
分
かった
。
乍一看，我知道我需要的一切。
安定
した
収入
を
得
るだけでは
満足
できなかった
。
僅僅有穩定的收入是不夠的。
留学生
の
生活
の
苦労
を
聞
くだけで
、
日本
に
留学
している
娘
のことを
心配
する
。
光是聽說留學生的生活艱辛，我就為在日本留學的女兒擔心。
彼女
のことを
思
うだけで
ドキドキ
する
。
一想到她我的心就在顫動。
宿題
のことを
考
えるだけでやる
気
がなくなります
。
光是想著作業就讓我感到沒有動力。
愛情
だけでは
生
きてはいけない
。
你不能只靠愛活著。
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
