...のだった
Ternyata adalah .../Nyatanya ...
(Seru)
JLPT
N2
Cấu trúc
N/Na な + のだったA/V + のだった
Giải nghĩa
Digunakan ketika ingin menceritakan kembali suatu kejadian di masa lalu dengan perasaan kagum. Sering digunakan dalam tulisan.
Ví dụ
それが
悪
いと
知
っていたが
、
お
金
のために
、
することにしたのだった
。
Saya tahu itu salah, tetapi saya memutuskan melakukannya demi uang.
注意
されたが
、
彼
は
無視
して
勝手
に
行動
して
悪
い
結果
が
出来
たのだった
。
Meski sudah diperingatkan, dia mengabaikannya dan bertindak sendiri, sehingga mengakibatkan hasil yang buruk.

