だとすれば
Jika itu kasusnya/Dengan asumsi demikian
JLPT
N2
Cấu trúc
だとすれば~
Nghĩa
Ditempatkan di awal kalimat untuk menyatakan kesimpulan atau penilaian dari pembicara, berdasarkan apa yang baru saja dipresentasikan oleh pihak lain.
Ini adalah cara berbicara yang formal, sering digunakan dalam tulisan. Dalam percakapan, 「だったら、そうなら」sering digunakan.
Ini adalah cara berbicara yang formal, sering digunakan dalam tulisan. Dalam percakapan, 「だったら、そうなら」sering digunakan.
だとすれば
datosureba
、
,
彼女
kanojo
はもう
hamou
会社
kaisha
に
ni
向
mu
かっているということだ
katteirutoiukotoda
。
.
Jika itu masalahnya, dia sudah berangkat kerja.
だとすれば
datosureba
、
,
彼
kare
には
niha
アリバイ
aribai
がないということになる
ganaitoiukotoninaru
。
.
Kalau begitu, berarti dia tidak punya alibi.

