Tra cứu
Học tập
Dịch
Thi thử
Cộng đồng
Luyện đọc
Luyện nói AI
Từ điển mở
Tên tiếng Nhật
Nâng cấp
Cài đặt
Giới thiệu
Blog
Tiếp thị liên kết
Tra cứu
Đăng nhập
Đăng ký
Không có dữ liệu
Thông báo
Không có thông báo mới
Enter ↵
Tra/dịch
Esc
Đóng, giữ kết quả cũ
Nhật - Trung (Phồn)
Chế độ AI
Từ vựng
Hán tự
Mẫu câu
Ngữ pháp
Nhật - Nhật
あえて~ない
不是想辦法
JLPT
N2
Cấu trúc
あえて~ない
Giải nghĩa
表達了“這樣做會遭到別人反對或造成困難,所以不打算或不應該做這樣冒險的事情”的意思。
Ví dụ
借金
しゃっきん
まで
、
あえて
留学
りゅうがく
しようとは
思
おも
わない
。
因為欠債我不敢出國留學。
みんなに
排斥
はいせき
されるまで
、
あえて
自分
じぶん
の
観点
かんてん
を
肯定
こうてい
することもないじゃないか
。
你不敢肯定自己的觀點,直到你被所有人排斥。
Báo lỗi / Góp ý