にあっては
Dalam hal ini/Dalam kasus ini
JLPT
N1
Cấu trúc
N + にあっては
Nghĩa
Digunakan bersama kata benda yang menunjuk orang untuk menilai bahwa tidak ada yang bisa mengalahkan orang tersebut. Juga bisa diungkapkan dengan [...にかかっては].
山田
yamada
さんにあっては
sanniatteha
、
,
どんな
donna
卓球
takkyuu
の
no
選手
senshu
でも
demo
勝
ka
てそうにありませんね
tesouniarimasenne
。
.
Tidak ada pemain tenis meja yang mampu mengalahkan Tuan Yamada.
あの
ano
子
ko
にあっては
niatteha
、
,
冗談
joudan
も
mo
誠
makoto
と
to
信
shin
じられる
jirareru
。
.
Dengan anak itu, lelucon pun bisa dipercaya tulus.

