... ほしいばかりに
Chỉ vì muốn
JLPT
N2
Cấu trúc
N + が + ほしいばかりに
Giải nghĩa
Diễn tả ý nghĩa "vì rất muốn cái gì đó mà không nề hà vất vả, làm cả những việc không muốn làm hoặc tiêu cực".
Ví dụ
わずかな
金
がほしいばかりに
、
泥棒
になるなんて
、
馬鹿
げたことだろう
。
Chỉ vì muốn một số tiền cỏn con mà đi ăn trộm. Đúng là ngu xuẩn hết mức.

