…だろうに
Padahal bisa saja/Seharusnya
JLPT
N2
Cấu trúc
~だろうに
Nghĩa
Menyatakan arti "bisa berpikir bahwa ... tapi ...". Sering mengandung kritik atau persetujuan dari pembicara.
子供
を
激
しく
叱
るなんてよくないだろうに
、
叱
らないと
子供
が
自立
できない
。
Memang tidak baik memarahi anak terlalu keras, namun jika tidak memarahi anak maka ia tidak akan bisa mandiri.
外
はそんなに
暑
いだろうに
、
事務所
で
彼
は
エアコン
をつけずに
働
いています
。
Meski di luar panas sekali, dia bekerja di kantor tanpa menyalakan AC.

