ないといけない / だめだ
Không có không được, phải
JLPT
N4
Cấu trúc
V-ないと + いけない/だめだ
A-くないと + いけない/だめだ
Na・N でないと + いけない/だめだ
A-くないと + いけない/だめだ
Na・N でないと + いけない/だめだ
Giải nghĩa
Diễn tả ý nghĩa “...là cần thiết/ không thể thiếu/ là nghĩa vụ”.
Cũng có thể nói là「なくてはいけない」,「なければいけない」, nhưng「ないといけない」 mang tính văn nói hơn.
Cũng có cách nói là「なくてはならない」,「なければならない」 nhưng không có hình thức「ないとならない」.
Ví dụ
学校
を
休
みたいなら
先生
の
許可
をお
願
わないといけない
。
Nếu muốn nghỉ học thì phải xin phép giáo viên.
何
かか
買
いたいならお
金
をし
払
わないとだめだ
。
Nếu muốn mua gì đó thì phải trả tiền.
今日
は
客
が
来
るので
、
部屋
を
片付
けないといけない
。
Vì hôm nay có khách đến nên phải dọn dẹp phòng.

