... ばかりで
only, just ~
JLPT
N3
Cấu trúc
Aな + ばかりで
Aい + ばかりで
V-る + ばかりで
Giải nghĩa
Used to convey the speaker's criticism of the previously mentioned content followed by「ばかり」, implying that there is nothing worse than that. Typically followed by negative expressions.
Ví dụ
中村
さんは
言
うばかりで
自分
では
何
もしない
。
Mr. Nakamura only says what he says and does not do anything himself.
その
仕事
は
忙
しいばかりで
、
の
割
にあまり
儲
かりません
。
The work is very busy and doesn't make much money.

