のような...
Chẳng hạn như
JLPT
N3
Cách dùng 1
Cấu trúc
...ような N
Giải nghĩa
Dùng để chỉ ra, như là một ví dụ, nội dung cụ thể mà danh từ theo sau diễn đạt. Danh từ theo sau chỉ khái niệm bậc cao hơn cái mà danh từ phía trước diễn tả.
Ví dụ
妹
は
、
キムパプ
のような
簡単
な
料理
しか
作
れません
。
Em gái tôi chỉ có thể nấu được món đơn giản như kimbap.
「
アポ
」
のような
外来語
は
、
とても
難
しいですね
。
Những từ ngoại lai như “アポ” khó quá nhỉ.
Cách dùng 2
Giải nghĩa
Chú ý: Trường hợp tiếp nhận một cụm danh từ, dù không có「ような」, cũng có thể hình thành một câu, nhưng có hay không có「ような」, ý nghĩa câu sẽ khác.
Ví dụ
処方薬を飲んでもよくならないような場合
Có nghĩa là ngoài trường hợp này ra cũng còn nhiều trường hợp khác và ta lấy trường hợp đó làm ví dụ thôi.
Nếu lược bỏ「ような」thì đây là cách nói chỉ giới hạn trong trường hợp cụ thể.

