いまごろになって
Tới bây giờ mới ...
JLPT
N3
Giải nghĩa
Diễn tả ý nghĩa: cho dù bây giờ có làm hành động đó đi nữa thì cũng muộn rồi, vô ích thôi.
Ví dụ
注
していた
機械
が
、
今
ごろになってやっと
届
いた
。
Cái máy tôi đặt mua đến bây giờ mới tới.
今
ごろになって
ホテル
の
予約
をしようと
思
ってももう
遅
いよ
。
Tới bây giờ mới đặt khách sạn thì quá trễ rồi đấy.

