Tra cứu
Học tập
Dịch
Thi thử
Cộng đồng
Luyện đọc
Luyện nói AI
Từ điển mở
Tên tiếng Nhật
Nâng cấp
Cài đặt
Giới thiệu
Blog
Tiếp thị liên kết
Tra cứu
Đăng nhập
Đăng ký
Không có dữ liệu
Thông báo
Không có thông báo mới
Enter ↵
Tra/dịch
Esc
Đóng, giữ kết quả cũ
Nhật - Việt
Chế độ AI
Từ vựng
Hán tự
Mẫu câu
Ngữ pháp
Nhật - Nhật
Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ
触る
触る
さわる
〔
障る
と同源〕
接触する。 (ア)人が手などで物体や人体に意図的に接触する。 ふれる。
展示品には~・らないでください
(イ)物体が当たる。
何か動く物が足に~・った
「棹に~・るは桂なるらし/土左」(ウ)かかわりをもつ。 「だれも~・りたがらない問題」
さわる(障){
}
に同じ。
神経に~・る
宴会での杯のやりとりの作法の一。 相手が注ごうとするのを抑えて, 酒を注ぎ返す。
盃のくるたびたびにちと押さへましよ, 是非~・りますと/浮世草子・一代女 5
‖可能‖ さわれる
触らぬ神に祟(タタ)りなし
関係しなければ, 災いを招くこともない。 傍観的に対処するのが最良である。
Từ điển Nhật - Nhật
触る
ふる
※一※ (動ラ四)
触れる
に同じ。
下泣きに我が泣く妻を昨夜(コゾ)こそは安く肌~・れ/古事記(下)
〔下二段活用動詞
触る
の古い活用形〕
※二※ (動ラ下二)
⇒ ふれる
Từ điển Nhật - Nhật
Các từ liên quan tới 触る
触れる
ふれる
※一※(自動詞)
気触る
かぶる
⇒ かぶれる
触
そく
〔仏〕
抵触
ていしょく
法律・規定などにふれること。 違反。
Xem thêm