Tra cứu
Học tập
Dịch
Thi thử
Cộng đồng
Luyện đọc
Luyện nói AI
Từ điển mở
Tên tiếng Nhật
Nâng cấp
Cài đặt
Giới thiệu
Blog
Tiếp thị liên kết
Tra cứu
Đăng nhập
Đăng ký
Không có dữ liệu
Thông báo
Không có thông báo mới
Enter ↵
Tra/dịch
Esc
Đóng, giữ kết quả cũ
Nhật - Việt
Chế độ AI
Từ vựng
Hán tự
Mẫu câu
Ngữ pháp
Nhật - Nhật
Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ
真十鏡
真十鏡
まそかがみ
※一※ (名)
ますみのかがみ
と同義とも,
まそ
は十分整った意ともいう。
~手に取り持ちて/万葉 904
※二※ (枕詞)
まそかがみを, 見る・懸ける・床の辺に置く・磨(ト)ぐの意で,
見る
敏馬(ミヌメ)(地名)
「南淵(ミナブチ)山」「懸く」「床の辺(ヘ)去らず」「磨ぐ」にかかる。
~見飽かぬ君に/万葉 572
~敏馬の浦は/万葉 106
「~南淵山は今日もかも白露置きて/万葉2206」「~かけて偲(シヌ)へと/万葉 3765」「~床の辺去らず/万葉2501」「~磨ぎし心を許してし/万葉 619」
まそかがみのような
の意で,
照る
「清し」にかかる。
~照るべき月を/万葉 1079
~清き月夜(ツクヨ)に/万葉 1507
鏡に映る影の意で,
面影(オモカゲ)
にかかる。
~面影去らず/万葉2634
鏡の箱には
ふた
があるので, 同音の地名
二上山
にかかる。
~二上山に木の暗(クレ)の/万葉 4192
Từ điển Nhật - Nhật
Các từ liên quan tới 真十鏡
十寸鏡
ますかがみ
ますみのかがみ(真澄鏡)
の略。
真澄鏡
まそみかがみ
ますみのかがみ(真澄鏡)
に同じ。
真澄鏡
まそかがみ
※一※ (名)
真澄鏡
ますかがみ
ますみのかがみ(真澄鏡)
の略。
Xem thêm