Tra cứu
Học tập
Dịch
Thi thử
Cộng đồng
Luyện đọc
Luyện nói AI
Từ điển mở
Tên tiếng Nhật
Nâng cấp
Cài đặt
Giới thiệu
Blog
Tiếp thị liên kết
Tra cứu
Đăng nhập
Đăng ký
Không có dữ liệu
Thông báo
Không có thông báo mới
Enter ↵
Tra/dịch
Esc
Đóng, giữ kết quả cũ
Nhật - Việt
Chế độ AI
Từ vựng
Hán tự
Mẫu câu
Ngữ pháp
Nhật - Nhật
Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ
蓋
蓋
きぬがさ
絹を張った柄の長い傘。 古く, 貴人の外出の際, 後ろからさしかけるのに用いた。
我が大君は~にせり/万葉240
仏像にかざす天蓋(テンガイ)。 [和名抄]
Từ điển Nhật - Nhật
蓋
がい
〔
かい
とも〕
※一※ (名)
貴人や導師・仏像などの頭上にさしかけるかさやおおい。
〔人の心をおおって真理を知ることを妨げる意から〕
煩悩(ボンノウ)。
※二※ (接尾)
助数詞。 笠(カサ)または笠のようなものを数えるのに用いる。
加賀笠一~/浮世草子・一代女 6
Từ điển Nhật - Nhật
蓋
ふた
箱・容器などの口をおおってふさぐもの。
サザエ・タニシなどの口をおおう平らな板状のもの。
かさぶた。
是は天狗殿の灸(ヤイト)の~ぢや/咄本・露が咄
スッポンの異名。
~が明・く
物事がはじまる。
芝居の~・く
~を開・ける
秘密または非公開で行われてきた事を公開する。
当落は~・けてみるまでわからない
興行などを始める。
初日の~・ける
Từ điển Nhật - Nhật
Các từ liên quan tới 蓋
藁蓋
わらふた
⇒ わろうだ(藁蓋)
菅蓋
すげがさ
⇒ かんがい(菅蓋)
簀蓋
すぶた
簀のふた。 食器の覆いなどに用いる。
菅蓋
かんがい
〔
かんかい
とも〕
Xem thêm