梵
梵 - PHẠM, PHẠN
梵 — PHẠM, PHẠN
PHẠM, PHẠN
Phát âm
Onyomi
ボン;フウ
Số nét
11
Bộ
林
LÂM
凡
PHÀM 
Nghĩa
- Nết làm cho thanh tịnh. Phật giáo [佛教] lấy thanh tịnh [清淨] làm tôn chỉ, cho nên sự gì có quan thiệp đến Phật đều gọi là phạm. Như phạm cung [梵宮] cái cung thờ Phật, phạm chúng [梵眾] các chư sư, phạm âm [梵音] tiếng Phạm, v.v.
- Phạm thiên [梵天], một bực tu đã sạch hết tình dục, siêu thăng cõi sắc. Vị chúa tể này gọi là Phạm vương [梵王], làm thị giả Phật.
- Cùng nghĩa như chữ phạm [范]. $ Còn đọc là phạn.
Onyomi
Ví dụ
梵学
の
知識
は
、
仏教
の
経典
を
理解
するのに
不可欠
です
。
Kiến thức về Phạn học là cần thiết để hiểu các kinh điển Phật giáo.
この
経典
は
梵語
で
書
かれている
。
Kinh điển này được viết bằng tiếng Phạn.
バラモン
教
では
、
梵
は
宇宙
の
最高原理
とされる
。
Trong Bà La Môn giáo, Brahman được coi là nguyên lý tối cao của vũ trụ.
お
寺
の
庭
に
、
大
きな
梵鐘
が
吊
るされている
。
Trong khuôn viên chùa, một chiếc chuông chùa lớn được treo lên.
師匠
の
生
き
方
を
見
て
、
「
梵天丸
もかくありたい
」
と
誓
った
。
Nhìn vào cách sống của sư phụ, tôi thầm nhủ cũng muốn trở thành như vậy.

