紡
紡 - PHƯỞNG
紡 (つむ.ぐ) — PHƯỞNG
PHƯỞNG
Phát âm
Kunyomi
つむ.ぐ
Onyomi
ボウ
Số nét
10
JLPT
N1
Tần suất 
#1876/2500
Bộ
方
PHƯƠNG
糸
MỊCH 
Nghĩa
- xe sợi; xoắn các sợi như bông, lanh lại thành sợi
VD: 紡織 (dệt may), 紡績 (kéo sợi)
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
Onyomi
Ví dụ
紡織術
Nghệ thuật dệt
紡織工場
Nhà máy sợi bông .
紡績会社
Công ty dệt bông sợi
紡績工場主
Chủ nhà máy dệt
紡錘糸
の
形成
Tạo hình con suốt chỉ
紡錘体極
は
細胞分裂
において
重要
な
役割
を
果
たす
。
Cực của thoi vô sắc đóng vai trò quan trọng trong quá trình phân bào.
紡績糸
は
綿
や
羊毛
などの
短
い
繊維
を
撚
り
合
わせて
作
られる
。
Sợi kéo được tạo ra bằng cách xoắn các sợi ngắn như bông hoặc len lại với nhau.
〜
紡錘形
の
細胞
Tế bào hình con suốt xe chỉ.
綿紡績
および
織布業者協会
Hiệp hội những nhà dệt sợi và sản xuất vải .
絹糸紡績
Dệt tơ (dệt lụa)
糸
を
紡
ぐ
Guồng sợi .
合繊紡績
Máy quay sợi tổng hợp .

