Tra cứu
Không có dữ liệu
藁
藁 - CẢO
藁 (わら) — CẢO
CẢO
Phát âm
Kunyomi
わら
Onyomi
コウ
Số nét
17
Tần suất 
#2488/2500
Bộ
蒿 HAO 木 MỘC
HAO 木 MỘC Nghĩa
- Cây khô.
- Rơm rạ.
- Văn mới thảo ra gọi là cảo. Cùng nghĩa với chữ cảo [槀].
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
Ví dụ
藁
なしで
煉瓦
はできない
。
Không thể làm gạch nếu không có rơm.
藁人形
を
使
って
相手
を
呪
う
。
Dùng búp bê rơm để trù ẻo đối phương.
麦藁帽子
を
被
る
Đội mũ rơm
巻藁矢
は
、
通常
の
矢
よりも
重
いため
、
弓
の
力
を
正
しく
使
う
練習
に
適
している
。
Mũi tên dùng cho bài tập bắn ngắn nặng hơn tên thường nên rất phù hợp để luyện tập sử dụng lực của cung một cách đúng đắn.
溺
れる
者
は
藁
をも
掴
む
。
Một người đàn ông chết đuối sẽ bắt được ở ống hút.
北海道
では
藁
の
馬
をつくる
。
Ở Hokkaido, họ làm ngựa bằng rơm.
彼
はどんな
藁
をもつかむだろう
。
Anh ta sẽ tóm gọn bất kỳ ống hút nào.
弓道
では
巻藁
を
射
ることで
射技
を
鍛
える
。
Trong bắn cung, người ta bắn vào bia rơm để rèn luyện kỹ năng bắn tên.
おぼれる
者
は
藁
をもつかむ
Chết đuối vớ được cọc (thành ngữ)
雪国
では
、
昔
は
藁靴
を
履
いて
歩
いていた
。
Ở xứ tuyết, ngày xưa người ta thường đi bộ bằng ủng rơm.
私
はこの
古
い
麦藁帽子
にとても
愛着
がある
。
Tôi rất gắn bó với chiếc mũ rơm cũ kỹ này.
大昔
の
人々
は
泥
や
藁
でできた
家
に
住
んでいた
。
Trong những ngày đầu tiên, những người tiên phong sống trong những ngôi nhà làm bằng bùn và rơm.
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
