Tra cứu
Không có dữ liệu
便
便 - TIỆN
便 (たよ.り) — TIỆN
TIỆN
Phát âm
Kunyomi
たよ.り
Onyomi
ベン;ビン
Số nét
9
JLPT
N3
Tần suất 
#729/2500
Bộ
亻 NHÂN 更 CANH
NHÂN 更 CANH Nghĩa
- thuận tiện; dễ làm; nhân tiện; phương tiện
VD: 便船 (tàu tiện chuyến), 便乗 (đi nhờ), 便利 (tiện lợi)
- thư giãn; nghỉ ngơi
VD: 便衣 (thường phục), 便殿 (điện nghỉ ngơi của vua) - khéo miệng; nịnh hót
VD: 便巧 (khéo léo nịnh hót), 便佞 (nịnh hót) - tin tức; thư từ
VD: 便箋 (giấy viết thư), 郵便 (bưu điện) - chất bài tiết; nước tiểu
VD: 便所 (nhà vệ sinh), 便通 (đại tiện) - tức là (trợ từ nối)
Mẹo
- びんでたよりを送おくるのはべん…
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
Onyomi
Ví dụ
便宜上
,
便宜
のため
Vì sự tiện nghi và trên phương diện tiện nghi. .
便箋
Viết thư
便利
ね
。
Thật tiện lợi phải không nào.
便秘
が
治
る
Chữa khỏi bệnh táo bón. .
便益工作物
Sản phẩm hữu ích .
便名
は
ＪＬ
１２３
便
、
８
月
２３
日
、
東京
までです
。
Số hiệu chuyến bay là JL123, vào ngày 23 tháng 8 đến Tokyo.
便宜上
の
連立
Liên minh trên cơ sở tiện lợi.
便宜的
な
手段
Phương thức tiện lợi
便
のある
次第
Nếu có dịp
便箋
をください
。
Tôi cần một số giấy viết.
便
りをください
。
Giữ liên lạc.
便
が
水
のようです
。
Tôi bị đi ngoài ra phân lỏng.
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
