Tra cứu
Không có dữ liệu
刃
刃 - NHẬN
刃 (は やいば き.る) — NHẬN
NHẬN
Phát âm
Kunyomi
は;やいば;き.る
Onyomi
ジン;ニン
Số nét
3
JLPT
N1
Tần suất 
#1763/2500
Bộ
丶 CHỦ 刀 ĐAO
CHỦ 刀 ĐAO Nghĩa
- lưỡi dao; lưỡi kiếm; vật sắc nhọn
VD: 凶刃 (hung khí)
- cắt; cắt bằng vật sắc nhọn; chém giết
VD: 刃傷 (gây thương tích bằng dao), 自刃 (tự sát bằng dao)
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
は
Onyomi
ジン
Ví dụ
刃傷沙汰
になる
Kết cục trong đổ máu/chém giết .
刃渡
り
＿
センチ
の
刃物
を
耳
の
後
ろまで
振
り
上
げる
Đưa sát con dao dài ~ cm vào sau tai ai đó
刃
の
鋭
い
ナイフ
を
手
に
入
れた
。
Tôi có một con dao sắc bén.
刃先
を
人
につきつけて
脅
す
Đe dọa ai đó bằng lưỡi dao sắc cạnh .
刃
にぎざぎざが
付
いているので
、
この
ナイフ
は
パン
のようなものを
切
り
分
けるのに
最適
だ
。
Lưỡi có răng cưa của con dao làm cho nó trở nên hoàn hảo để cắt những thứ như bánh mì.
直刃
とは
、
刃
に
沿
って
真
っ
直
ぐに
付
いた
刃文
のこと
。
Suguha là một thuật ngữ để chỉ đường vân thẳng được tạo ra dọc theo thanh kiếm.
長刃
の
小刀
Dao lưỡi dài
出刃包丁
をぐさっと
畳
に
突
き
立
てる
。
Đâm mạnh dao ra vào chiếu tatami.
切
れ
刃
の
角度
Góc ăn dao khi tiện
剃刀
の
刃
Lưỡi dao cạo .
鋭利
な
刃物
で
腹部
を
刺傷
する
。
Đâm vào bụng bằng một con dao sắc nhọn.
かんなの
刃
Lưỡi dao bào
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
