Phân tích Kanji 割 thuộc nhóm JLPT NN3

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 割の良い

Hán tự

割

- CÁT

Kunyomi

わ.るわりわ.りわ.れるさ.く

Onyomi

カツ

Số nét

12

JLPT

N3

Bộ

害 HẠI 刂 ĐAO

Nghĩa

Cắt đứt. Chia. Tổn hại.

Giải nghĩa

Cắt đứt. Như tâm như đao cát [心如刀割] lòng như dao cắt.

Cắt đứt. Như tâm như đao cát [心如刀割] lòng như dao cắt.
Chia. Như âm dương cát hôn hiểu [陰陽割昏曉] âm dương chia sớm tối.
Tổn hại. Như thang thang hồng thủy phương cát [湯湯洪水方割] mông mênh nước lụt đang làm hại.

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

わ.る

割る	わる		Bửa
打ち割る	うちわる		Bửa
断ち割る	たちわる		Tới chia ra
腹を割る	はらをわる		Thẳng thắn
薪を割る	まきをわる		Bửa củi

わり

割り	わり		Tỉ lệ
二割	にわり		Hai mươi phần trăm
余割	よわり		Côsec
割と	わりと		Có liên quan
割に	わりに		Trong tỷ lệ

わ.り

割り	わり		Tỉ lệ
二割	にわり		Hai mươi phần trăm
余割	よわり		Côsec
割と	わりと		Có liên quan
割に	わりに		Trong tỷ lệ

わ.れる

割れる	われる		Bể
切り割る	きりわれる		Tới sự cắt vào hai
笑み割れる	えみわれる		Tới vết rạn
裁ち割る	たちわれる		Để cắt mở
口を割る	くちをわれる		Thú tội

さ.く

割く	さく		Xé
時間を割く	じかんをさく		Tới thời gian đồ phụ tùng (cho)
領土を割く	りょうどをさく		Để nhường lại một lãnh thổ

Onyomi

カツ

分割	ぶんかつ		Sự phân cắt
分割する	ぶんかつ		Phân cắt
割愛	かつあい		Thanh đạm
割礼	かつれい		Sự cắt bao quy đầu
不分割	ふぶんかつ		Tính không thể chia được

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp