占
占 - CHIÊM, CHIẾM
占 (し.める うらな.う) — CHIÊM, CHIẾM
CHIÊM, CHIẾM
Phát âm
Kunyomi
し.める;うらな.う
Onyomi
セン
Số nét
5
JLPT
N2
Tần suất 
#694/2500
Bộ
口
KHẨU
卜
BẶC 
Nghĩa
- bói toán; xem bói
VD: 占星 (bói sao), 占卜 (bói toán)
- chiếm giữ; chiếm lĩnh
VD: 占領 (chiếm đóng), 占有 (sở hữu)
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
し.める
うらな.う
Onyomi
Ví dụ
占領下
にある
。
Đang nằm dưới sự chiếm đóng.
占領
した
町
からの
撤兵
Rút quân từ các thị trấn đã chiếm đóng
占術
に
興味
を
持
った
彼
は
、
様々
な
占
いの
技法
を
学
び
始
めました
。
Cậu ấy, người có hứng thú với bói toán, đã bắt đầu học nhiều kỹ thuật bói khác nhau.
占
い
師
に
手相
を
見
せました
。
Một thầy bói đọc tay tôi.
占星学
は
科学的
な
根拠
もないのに
、
とても
人気
があって
、
占星学
は
信
じている
人
が
多
いようです
。
Mặc dù chiêm tinh học không có cơ sở khoa học, nhưng nó rất phổ biến và dường nhưmà nhiều người tin vào nó.
占
うなんて
、
当
たったためしがありません
。
Nói đến chuyện vận may ư, tôi chưa bao giờ trúng sổ cả.
寡占経済
Nền kinh tế lũng đoạn .
寡占価格
Giá lũng đoạn
恋占
いをする
Bói tình yêu .
独占
は
不完全競争
の
一
つの
形態
です
。
Độc quyền là một hình thức của cạnh tranh không hoàn hảo.
黄占地
は
秋
になると
山
で
見
つかります
。
Nấm tricholoma thường được tìm thấy trong núi khi thu sang.
私
は
占星学
が
好
きです
。
Tôi thích chiêm tinh học.

