Tra cứu
Không có dữ liệu
奔
奔 - BÔN
奔 (はし.る) — BÔN
BÔN
Phát âm
Kunyomi
はし.る
Onyomi
ホン
Số nét
8
JLPT
N1
Tần suất 
#1884/2500
Bộ
夲 BỔN 廾 CỦNG
BỔN 廾 CỦNG Nghĩa
- làm theo ý mình
VD: 奔放 (phóng khoáng)
- thế mạnh mẽ
VD: 奔流 (dòng chảy xiết), 奔騰 (tăng vọt) - chạy; chạy đôn chạy đáo
VD: 奔走 (bôn ba), 狂奔 (chạy điên cuồng) - bỏ trốn; thua chạy
VD: 出奔 (bỏ trốn)
Onyomi
Ví dụ
奔馬性調律
Nhịp ngựa phi nước đại.
奔馬性肺結核
Bệnh lao phổi đang phát triển nhanh
奔放
な
考
え
方
を
持
つ
Có lối suy nghĩbừa bãi
奔逸
する
馬
を
誰
も
止
めることができなかった
。
Không ai có thể dừng con ngựa đang phóng nhanh.
社会奔走家
Nhà hoạt động xã hội .
自由奔放
な
商取引
Giao dịch hàng hóa tự do bừa bãi.
自由奔放
に
振
る
舞
う
Cư xử tự do không bị cấm đoán .
彼
の
奔逸
な
才能
は
誰
にも
追
いつけない
。
Tài năng vượt trội của anh ấy không ai có thể theo kịp.
〜
に
狂奔
する
Chạy như điên vì ~ .
調停
に
奔走
する
人
Người chuyên đi giải quyết việc điều đình
無責任
な
奔放
さ
Phung phí vô trách nhiệm.
世界
を
東奔西走
する
Đi vòng quanh thế giới
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
