Tra cứu
Không có dữ liệu
宸
宸 - THẦN
宸 (のき) — THẦN
THẦN
Phát âm
Kunyomi
のき
Onyomi
シン
Số nét
10
Nghĩa
- Cái nhà ở rất sâu (thâm cung).
- Ngày xưa gọi nhà vua ở là thần. Như phong thần [楓宸], đan thần [丹宸], tử thần [紫宸] vì nhà Hán trong cung đền vua hay trồng cây phong, cứ đến lúc có sương thì là nó đỏ, nên gọi cung vua đều ngụ ý màu đỏ cả.
Ví dụ
宸襟
を
安
んじる
。
Để tâm hồn hoàng đế được yên ổn.
紫宸
に
馭
して
徳
は
馬
の
蹄
の
極
まる
所
に
被
び
。
Khi Vua ngự giá tại Tử điện, đức hạnh tỏa ra, in rõ như dấu chân ngựa.
左近
の
桜
は
天皇
の
儀式
が
行
われる
紫宸殿
の
前
に
植
えられている
。
Cây hoa anh đào bên trái được trồng trước Tử Thần Điện, nơi diễn ra các nghi lễ của Thiên Hoàng.
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
