層
層 - TẰNG
層 — TẰNG
TẰNG
Phát âm
Onyomi
ソウ
Số nét
14
JLPT
N2
Tần suất 
#801/2500
Bộ
曽
TẰNG
尸
THI 
Nghĩa
- chồng chất; xếp chồng lên; nhiều lớp chồng lên nhau
VD: 層雲 (mây tầng), 地層 (địa tầng), 電離層 (tầng điện ly)
- giai cấp; tầng lớp xã hội
VD: 階層 (tầng lớp), 選手層 (đội ngũ vận động viên) - lầu cao; tòa nhà cao tầng
VD: 層閣 (nhà cao tầng), 高層 (cao tầng)
Ví dụ
層流
とは
、
流体
が
平行
な
層状
に
流
れ
、
層
と
層
の
間
に
乱
れがない
状態
です
。
Dòng chảy tầng là trạng thái trong đó chất lỏng chảy theo các lớp song song và không có sự xáo trộn giữa các lớp.
層理面
に
沿
って
起
こる
地層
の
相対運動
Chuyển động tương đối của địa tầng xảy ra dọc theo mặt xếp lớp.
層別別
に
ケーキ
を
切
った
。
Cắt bánh theo từng lớp.
高層
ビル
Nhà cao tầng
片層雲
Mây phân tầng
多層円筒
Trụ nhiều tầng
高層住宅
Khu chung cư cao tầng
高層気象台
Đài khí tượng cao tầng
高層
ビル
火災現場
Hiện trường vụ hỏa hoạn tại tòa nhà cao tầng
多層構造
のもの
Các vật có kết cấu đa tầng
2
層間
に
位置
する
Vị trí nằm giữa 2 lớp
多層性大脳皮質野
Khu màng não đa tầng .

