彩
彩 - THẢI, THÁI
彩 (いろど.る) — THẢI, THÁI
THẢI, THÁI
Phát âm
Kunyomi
いろど.る
Onyomi
サイ
Số nét
11
JLPT
N1
Tần suất 
#1251/2500
Bộ
彡
SAM
采
THẢI 
Nghĩa
- màu sắc; hoa văn; ánh sáng; độ bóng
VD: 光彩 (hòa quang), 色彩 (màu sắc)
- tô màu; thêm sắc màu
VD: 彩色 (tô màu) - dáng vẻ; diện mạo
VD: 神彩 (thần thái)
Ví dụ
彩金
Gần đây
彩
りがきれい
Màu sắc quyến rũ
彩層
は
、
比較的珍
しい
自然現象
である
。
Vòng tròn sáng nhiều màu (ở mặt trời) là một hiện tượng tự nhiên khá hiếm gặp.
彩飾写本
の
制作
には
、
高度
な
技術
と
芸術
センス
が
求
められる
。
Việc chế tác được một bản thảo được chiếu sáng đòi hỏi kỹ thuật cao và óc thẩm mỹ nghệ thuật.
彩子
は
彼氏
ができないくせして
、
いつも
関係
の
アドバイス
を
言
おうとしている
。
Mặc dù Ayako chưa có bạn trai nhưng cô ấy vẫn luôn cố gắng cho tôilời khuyên về các mối quan hệ
虹彩運動
Hoạt động của tròng đen (mống mắt).
光彩
を
失
う
Mất đi ánh sáng rực rỡ (ánh sáng chói lọi)
虹彩角膜
の
Thuộc giác mạc tròng đen (mống mắt)
光彩
を
増
す
Làm tăng lên ánh sáng rực rỡ (ánh sáng chói lọi)
淡彩
を
施
す
Sử dụng màu nhạt. .
水彩絵
の
具箱
Hộp vẽ màu nước .
色彩豊
かで
様式化
した
着物
Áo kimono đã cách điệu hóa và nhiều màu sắc .

