Tra cứu
Không có dữ liệu
役
役 - DỊCH
役 — DỊCH
DỊCH
Phát âm
Onyomi
ヤク;エキ
Số nét
7
JLPT
N3
Tần suất 
#315/2500
Bộ
彳 XÍCH 殳 THÙ
XÍCH 殳 THÙ Nghĩa
- vai diễn
VD: 役柄 (vai diễn), 配役 (phân vai)
- lao dịch ép buộc
VD: 服役 (đi lính), 賦役 (lao dịch) - nhiệm vụ; chức trách; vị trí công việc
VD: 役員 (viên chức), 役職 (chức vụ), 助役 (trợ lý) - sai bảo; bị sai bảo
VD: 役牛 (trâu cày), 使役 (sai khiến), 雑役 (việc vặt) - chiến tranh; trận chiến
VD: 戦役 (chiến dịch), 退役 (xuất ngũ)
Mẹo
- Nhiệm vụ của tô…
Onyomi
ヤク
Ví dụ
役職者
の
肩書
きと
役割
Địa chỉ và vai trò của vị quan chức đó
役
を
振
る
Đóng 1 vai trong vở kịch
役
を
退
く
Từ chức
役員改選
Bầu lại thành viên hội đồng quản trị
役
を
行
う
Tiến hành chiến tranh
役
に
立
つでしょう
。
Điều này sẽ hữu ích.
役者
が
高足
に
立
つ
。
Diễn viên đứng trên tầng cao nhất của sân khấu kép.
役人
への
袖
の
下
だよ
。
Đó là một lời ngụy biện cho Cerberus.
役所
の
職制
には
、
文書
を
写
す
手書
きという
役職
があった
。
Trong hệ thống chức vụ của cơ quan nhà nước, từng có một chức danh gọi là thư ký chuyên trách việc sao chép văn bản.
役者
が
上
から
登場
する
。
Diễn viên xuất hiện từ phía bên phải sân khấu.
上役
に
〜
Nịnh nọt cấp trên .
賦役制
Chế độ công việc nặng nhọc .
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
