悪
悪 - ÁC
悪 (わる.い わる- あ.し にく.い -にく.い ああ いずくに いずくんぞ にく.む) — ÁC
ÁC
Phát âm
Kunyomi
わる.い;わる-;あ.し;にく.い;-にく.い;ああ;いずくに;いずくんぞ;にく.む
Onyomi
アク;オ
Số nét
11
JLPT
N4
Tần suất 
#530/2500
Bộ
心
TÂM
亜
Á 
Nghĩa
- xấu; không đúng; ác
VD: 悪行 (hành vi xấu), 悪事 (việc ác), 極悪 (cực kỳ ác)
- xấu xí; không đẹp
VD: 悪声 (giọng nói khó nghe), 醜悪 (xấu xí) - ghét; chán ghét
VD: 嫌悪 (ghét bỏ), 憎悪 (căm ghét) - sơ sài; dở; chất lượng không tốt
VD: 悪銭 (tiền bẩn), 悪文 (văn chương dở), 粗悪 (kém chất lượng) - tồi tệ; dữ dội; khổ cực
VD: 悪戦苦闘 (chiến đấu gian khổ) - sao; há chẳng (trợ từ dùng trong câu nghi vấn hoặc phản vấn)
Mẹo
- このオーストラリアのアクション…
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
わる.い
あ.し
Onyomi
アク
Ví dụ
悪玉
ハッカー
Tin tặc (hách-kơ) .
悪弊
を
Diệt tận gốc các tệ nạn .
悪性
カタル
Viêm ác tính .
悪玉菌
Vi khuẩn có hại
悪
い
境遇
Hoàn cảnh xấu
悪
い
人
に
〜
Bị kẻ xấu lừa gạt .
悪
かった
Được chứ. Xin lỗi.
悪疫爆弾
Bùng nổ về bệnh dịch .
悪
い
癖
を
〜
Sửa chữa thói xấu
悪
い
種
から
必
ず
悪
い
実
ができる
。
Hạt xấu phải tạo ra ngô xấu.
悪
いことに
車
の
流
れが
悪
かった
。
Để làm cho vấn đề tồi tệ hơn, giao thông tồi tệ.
悪事続
きだ
。
Khi trời mưa nó đổ.

