替
替 - THẾ
替 (か.える か.え- か.わる) — THẾ
THẾ
Phát âm
Kunyomi
か.える;か.え-;か.わる
Onyomi
タイ
Số nét
12
JLPT
N2
Tần suất 
#979/2500
Bộ
夫
PHU
日
NHẬT 
Nghĩa
- thay đổi; thế chỗ; thay phiên
VD: 交替 (thay phiên), 代替 (thay thế)
- suy tàn; lỗi thời
VD: 衰替 (suy tàn), 隆替 (thịnh suy)
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
か.える
か.え-
か.わる
Onyomi
Ví dụ
替
え
歌
の
歌詞
を
本歌
と
比較
する
。
So sánh lời của bài hát chế với bài hát gốc.
為替許可
Cho phép trao đổi
為替現物相場
Tỉ giá hối đoái tại chỗ .
着替
えてきます
。
Tôi sẽ thay đổi và tôi sẽ trở lại.
為替相場
の
均衡
Cân bằng tỷ giá hối đoái .
着替
えしなくちゃ
。
Tôi phải ăn mặc.
着替
えてください
。
Xin vui lòng mặc quần áo.
交替
で
ボート
をこごう
。
Hãy lần lượt chèo thuyền.
両替
したいんですが
。
Tôi muốn đổi một số tiền.
為替
の
換算率
の
差異
Sự chênh lệch giữa tỉ giá quy đổi (tỉ giá hối đoái) .
両替所
はどこですか
。
Quầy đổi tiền ở đâu?
着替
えも
持
たずに
旅行
する
Không mang quần áo để thay khi đi du lịch

