Tra cứu
Không có dữ liệu
氏
氏 - THỊ, CHI
氏 (うじ -うじ) — THỊ, CHI
THỊ, CHI
Phát âm
Kunyomi
うじ;-うじ
Onyomi
シ
Số nét
4
JLPT
N1
Tần suất 
#84/2500
Nghĩa
- họ; dòng họ; gia tộc
VD: 氏族 (dòng tộc), 氏名 (họ tên)
- kính ngữ sau họ tên
- vị; ông; bà (thường là nam giới)
VD: 諸氏 (các vị), 某氏 (ông nào đó)
Mẹo
- Họ tên của tôi …
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
うじ
Onyomi
Ví dụ
氏名
の
公表
はしばらく
預
かる
。
Tạm thời chưa công bố danh tính.
氏人
は
氏神
を
祀
り
、
氏上
に
従
った
。
Các thành viên thị tộc thờ phụng thị tộc thần và phục tùng thủ lĩnh thị tộc.
氏神
を
祀
り
Thờ thần hộ mệnh
氏神
に
参
る
Thờ thành hoàng .
氏人
たちが
一族
の
繁栄
を
祈
る
。
Các thành viên trong dòng tộc cầu nguyện cho sự phồn vinh của gia tộc.
源氏
の
家紋
は
竜胆
である
。
Gia huy của nhà Minamoto là hình hoa long đởm.
彼氏
に
何
を
買
ってあげたの
？
Bạn đã mua gì cho bạn trai của bạn?
彼氏
は
彼女
に
指輪
をあげた
。
Bạn trai trao nhẫn cho bạn gái.
田中氏
は
フェミニスト
だ
。
Ông Tanaka là một nhà bảo vệ quyền lợi phụ nữ.
人
は
氏
より
育
ち
。
Sinh đẻ nhiều, sinh sản cũng nhiều hơn.
大伴氏
は
連
の
姓
を
持
つ
有力
な
氏族
であった
。
Tộc Otomo là một gia tộc quyền lực mang tước hiệu Muraji.
小泉氏
が
総理大臣
として
森氏
の
後
を
襲
った
。
Ông Koizumi kế nhiệm ông Mori làm thủ tướng.
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
