Tra cứu
Không có dữ liệu
沢
沢 - TRẠCH
沢 (さわ うるお.い うるお.す つや) — TRẠCH
TRẠCH
Phát âm
Kunyomi
さわ;うるお.い;うるお.す;つや
Onyomi
タク
Số nét
7
JLPT
N1
Tần suất 
#296/2500
Bộ
尺 XÍCH 氵 THỦY
XÍCH 氵 THỦY Nghĩa
- đầm; vùng đất ẩm ướt
VD: 沢畔 (ven đầm), 沼沢 (đầm lầy)
- độ sáng bóng; sự rạng rỡ
VD: 光沢 (độ bóng sáng), 色沢 (rạng rỡ) - ẩm ướt; phong phú; ân huệ
VD: 恩沢 (ân huệ), 潤沢 (phong phú)
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
さわ
Onyomi
Ví dụ
沢
の
水
Nước đầm
沢山
の
花
は
咲
いているね
。
Rất nhiều bông hoa đã nở.
沢田
において
、
ボス
を
倒
せない
。
Không ai ngoài Sawada có thể đánh bại tên trùm.
沢山
の
日本車
は
アメリカ
に
輸出
される
。
Nhiều xe hơi Nhật Bản được xuất khẩu sang Mỹ.
沢山
の
本
を
読
む
事
は
良
いことである
。
Đọc nhiều sách là một điều tốt.
沢田
さんを
呼
び
出
していただけますか
。
Bạn vui lòng trang cho ông Sawada?
沢筋
の
水
は
清
らかで
、
周囲
の
植物
が
豊
かです
。
Nước của suối trong mạch nước rất trong sạch và thực vật xung quanh rất phong phú.
沢山
の
人々
が
国王
の
住
む
宮殿
の
前
に
集
まった
。
Rất nhiều người tập trung trước Cung điện Hoàng gia.
光沢
のある
Có độ bóng .
贅沢
という
贅沢
を
人生
であまりしたことがない
。
Cả đời này tôi chưa bao giờ sống xa xỉ đúng nghĩa.
金沢
は
静
かな
町
です
。
Kanazawa là một thành phố yên tĩnh.
贅沢
な
暮
らしをしたい
。
Tôi muốn sống trong sự sang trọng.
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
